闲坐漫述 其二

译文

织布有多余的丝线，耕种也有好的年成，桑苗因为雨水充足在田野里一片翠绿相连。正好遇到社日里丰收的时候，笑着在傍晚披着蓑衣喝着酒入眠。

注释

馀丝（yú sī）

多余的丝线。‘馀’同‘余’，剩余的意思。

阡（qiān）

田间小路，这里指代田野。

社里（shè lǐ）

社日的时候，社日是古代祭祀土神的日子，分为春社和秋社，一般在社日会有各种庆祝活动。

丰登（fēng dēng）

丰收的意思，常用于形容农作物的收成好。

渔蓑（yú suō）

渔人的蓑衣，这里指代渔人形象，也可理解为一种田园生活的象征。

赏析

这首诗描绘了一幅田园生活的美好画卷。在文学手法上，首联通过‘织有馀丝耕有年’直接陈述农家生活的富足，运用了白描手法，简单质朴地勾勒出农事顺遂的景象。‘桑苗雨足绿连阡’则是通过描写桑苗在雨水滋润下的生机盎然，以景衬情，从侧面烘托出丰收的喜悦。颔联‘恰逢社里丰登候’点明时间是社日且是丰收之时，‘笑晚渔蓑中酒眠’描绘了一个生动的画面，在傍晚披着蓑衣，喝着酒入眠，将农家生活的惬意、自在表现得淋漓尽致。从情感表达来看，充满了对田园生活的喜爱和对丰收的欣慰之情。在意境营造上，构建出了一个充满生机、富足、闲适的田园意境。主题思想围绕着田园生活的美好和丰收的喜悦展开。

速览

《闲坐漫述 其二》是明代诗人区元晋的作品，主题为田园诗、丰收、闲适、喜爱。织有馀丝耕有年，桑苗雨足绿连阡。 恰逢社里丰登候，笑晚渔蓑中酒眠。