顺昌县途中用壁间韵感述 其三

译文

回到床榻扫除南边的小屋，边走边唱天色已经很晚。您看那五斗米，可不能用来做陶渊明那样的饭食。

注释

彗（huì）

扫去，拂去，这里是打扫的意思。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比和用典的手法。前两句描绘了一种悠然的生活场景，‘归榻彗南轩，行歌日已晏’勾勒出一种静谧又闲适的画面，以简洁的笔触描写了诗人的日常行为，富有生活气息。后两句‘君看五斗米，不作渊明饭’则运用了陶渊明不为五斗米折腰的典故，通过将自己的情况与陶渊明对比，陶渊明不愿为五斗米折腰，而自己却在某种程度上受制于五斗米，表达出一种无奈和对现实的感慨。在意境上，前两句营造出一种宁静舒缓的氛围，而后两句则使这种氛围中掺杂进了复杂的情绪，形成一种反差。在情感表达上，体现出诗人对自身处境的不满与自嘲，主题思想则是借古喻今，反映出诗人在当时的社会环境下，对名利与自我坚守之间矛盾的思考。

速览

《顺昌县途中用壁间韵感述 其三》是明代诗人区元晋的作品，主题为用典、感怀、抒情、对比。归榻彗南轩，行歌日已晏。 君看五斗米，不作渊明饭。