同张静峰诸公泊舟登钟鸣洞得钟字二首 其一

译文

夕阳映照在半江水面以及江上的山峰，山岩各个面如同金色的芙蓉花般盛开。不知哪一年鬼神以斧凿造就如此天然奇巧，入夏时节繁花似烟挽留游客的踪迹。船只被暮云下喧闹着的人们聚集起来系缆停靠，石头鸣响于空洞之中如同叩击高悬的大钟。在旅途之中还能探寻神异奇特之处，想要尽兴又何必要在谷口相逢呢。

注释

鬼斧

形容技艺精巧，非人力所能为，常说'鬼斧神工'，出自《庄子·达生》中的典故，形容梓庆削木为鐻（jù，古代一种像钟的乐器）技艺高超如同鬼神所为。

烟花

这里指春天艳丽的景物，也可理解为繁花盛开如烟似雾的景象。

灵异

神奇怪异的现象或事物。

赏析

从意境上看，此诗描绘出一幅奇幻绚丽的江边日暮图。前两句通过'落日'、'江上峰'、'金芙蓉'等意象，营造出一种夕阳西下时绚烂而又壮阔的氛围。写作手法上，首联运用了比喻的手法，将山岩比作金芙蓉，形象地写出了山岩在落日映照下的美丽形态。颔联中'何年鬼斧凿天巧'采用了夸张和想象的手法，赋予自然景观神秘的色彩，体现出大自然鬼斧神工的创造力。情感表达方面，诗人在诗中表达了对眼前奇异景观的惊叹与喜爱之情，从'入夏烟花迟客踪'可看出景色对诗人的吸引，让他流连忘返。主题思想围绕着对自然景观的观赏与赞叹展开，展现了自然的神奇美妙。

速览

《同张静峰诸公泊舟登钟鸣洞得钟字二首 其一》是明代诗人翁万达的作品，主题为写景、惊叹、日暮、比喻。落日半江江上峰，岩开面面金芙蓉。 何年鬼斧凿天巧，入夏烟花迟客踪。 船锁暮云喧聚缆，石鸣空洞扣悬钟。 行边兼得探灵异，…