感雪

译文

彤云的影子在北方之地的外面重重环绕，雪花纷纷扬扬在片刻之间飘落。在北方沙漠放眼望去银色的世界广阔无垠，就像勇士出征初归玉门关。近看镜子惊讶于自己衰老的容颜，遥远地回忆起故乡山上满是梅花。在这雪天对着山阴频频独自饮酒，写着招隐诗期待能开怀一笑。

注释

同云（tóng yún）

下雪前均匀遍布的阴云。

玄冥（xuán míng）

1. 神名。2. 北方。这里指北方之地。

六出（liù chū）

雪花的别称，因雪花多为六角形。

霙（yīng）

雪花。

龙漠（lóng mò）

指我国北方荒漠之地。

虎贲（hǔ bēn）

勇士之称。这里可能指代戍边之人。

瑶镜（yáo jìng）

美玉制成的镜子，这里指镜子。

赏析

从文学手法上看，首联‘同云影匝玄冥外，六出霙飘俄顷间’运用了视觉描写，通过描绘云影密布、雪花迅速飘落的景象，渲染出一种清冷的氛围，其中‘同云’‘玄冥’等词增添了一种神秘、高远的感觉，‘六出’点明雪花形状，十分贴切。颔联‘龙漠平看银海阔，虎贲初罢玉门还’运用了比喻和联想的手法，将雪后的沙漠比作银海，意境开阔，同时借虎贲归玉门的意象，在宏大的雪景背景下增添了一丝豪迈的气息。颈联‘近窥瑶镜惊衰鬓，遥忆梅花满故山’则转为抒情，从眼前之景联系到自身的衰老容颜，又由雪联想到故乡的梅花，虚实结合，将思乡念旧之情自然引出。尾联‘酒对山阴频自酌，诗歌招隐待开颜’以独自饮酒作诗收尾，‘招隐’一词暗示诗人想要通过超脱尘世来排解内心的愁绪，进一步深化了情感。整首诗情感表达丰富，既有对雪景的描绘所带来的惊叹，又有对自身衰老的感慨和对故乡的思念，同时还有在这种复杂情感下试图寻求解脱的心理。在意境营造上，诗中构建了一个寒冷、辽阔又带有孤寂感的雪天世界，从茫茫沙漠到故乡的梅山，空间的转换也使意境更为丰富和立体。主题思想上，通过雪景描写与个人情感的交织，反映出诗人复杂的心境和对人生境遇的思考。

速览

《感雪》是明代诗人翁万达的作品，主题为写景、思乡、感怀、借景抒情。同云影匝玄冥外，六出霙飘俄顷间。 龙漠平看银海阔，虎贲初罢玉门还。 近窥瑶镜惊衰鬓，遥忆梅花满故山。 酒对山阴频自酌，…