郁林八景诗 其四 水月岩虚

译文

月亮升起，水面升高，淹没到山岩的一半，山岩中空，月光能透过岩隙直达天际。水流向大海才会源头永不干涸，灵动鲜活，月光能照进人的内心却不能映照人的容颜。

注释

虚（xū）

这里指山岩中空的状态。

赏析

从文学手法上看，首句通过描写月、水、岩的位置关系，营造出一种静谧而灵动的画面，“月上水生”将两个自然景象的动态变化巧妙结合，“岩半闲”的“闲”字赋予岩一种悠然的状态。次句“岩虚得月透天关”进一步强调岩的空灵，月光穿透的景象富有想象力，虚实结合。情感表达方面，诗中既有对自然景观的欣赏喜爱之情，又在尾句“月照人心不照颜”中流露出一种淡淡的惆怅，可能暗示着人心的复杂难以捉摸，而容颜易逝。在意境营造上，整体营造出一种空灵、静谧又略带幽思的意境。主题思想围绕着水月岩的景色展开，通过对景色的描写表达对自然的感悟以及对人心的思考。

速览

《郁林八景诗 其四 水月岩虚》是明代诗人邝元乐的作品，主题为写景、抒情、空灵、静谧。月上水生岩半闲，岩虚得月透天关。 水流到海源头活，月照人心不照颜。