经钱塘故址

译文

深邃宏大的宅第俯临着长长的街道，杏木为阁桐木作窗好像画图一般。三十年来山川地势已经改变，耕种的人仍然能认出旧时的铜铺。

注释

潭潭（tán tán）

深邃的样子，这里形容宅第的宏大深邃。

陵谷变

比喻世事巨大的变迁，高山变成深谷，深谷变成高山。出自《诗经·小雅·十月之交》‘高岸为谷，深谷为陵。’

铜铺

铜制的铺首，旧时安门上衔门环的底座，这里指代旧宅第的遗物。

赏析

从文学手法上看，首联采用白描手法，‘潭潭第宅俯长衢，杏阁桐窗似画图’，简洁地勾勒出钱塘故址昔日宅第的宏伟与精美，给读者描绘出一幅繁华的景象。在情感表达方面，前两句通过描写昔日的盛景，隐隐透露出对往昔繁华的怀念之情。而后两句‘三十年来陵谷变，耕人犹识旧铜铺’则形成鲜明对比，三十年的沧桑巨变，曾经的繁华不再，只剩下耕种的人还能认出旧时的物件，有一种世事无常、沧海桑田的感慨。在意境营造上，诗中既有对往昔华丽宅第的刻画，又有对现实中历经变迁后的描述，营造出一种繁华与衰败交织的意境。主题思想围绕着对钱塘故址变迁的感慨，表达了对岁月无情、人事更迭的喟叹。

速览

《经钱塘故址》是明代诗人刘绩的作品，主题为怀古诗、世事变迁、昔盛今衰、白描。潭潭第宅俯长衢，杏阁桐窗似画图。 三十年来陵谷变，耕人犹识旧铜铺。