题城东见山亭
平郊迤逦面水城，古树蓊郁罗园亭。
夕烟朝霞递起灭，锦画石屏纷隐明。
玩芳凭栏眼自醉，挹秀扪苔他不营。
何须别向觅方外，这里却是真蓬瀛。
夕烟朝霞递起灭，锦画石屏纷隐明。
玩芳凭栏眼自醉，挹秀扪苔他不营。
何须别向觅方外，这里却是真蓬瀛。
译文
平坦的郊野连绵延伸至水边的城池，古老的树木郁郁葱葱环绕着园亭。傍晚的烟霭与早晨的云霞交替出现又消失，像锦缎画就的石屏或隐或现。赏玩美好的景致凭栏眺望令人眼神陶醉，观赏美景用手抚摸青苔别的什么都不想经营。何必再到别处寻觅仙境，这里就是真正的蓬莱瀛洲啊。
注释
- 迤逦（yǐ lǐ）
- 曲折连绵的样子。
- 蓊郁（wěng yù）
- 形容草木茂盛的样子。
- 扪（mén）
- 抚摸。
- 方外
- 世俗之外，多指仙境或僧道的生活环境。
- 蓬瀛（péng yíng）
- 蓬莱和瀛洲，传说中的海上仙山。
赏析
这首诗在意境上营造出一种清幽、静谧且美妙的氛围。平郊、水城、古树、园亭、夕烟、朝霞等景象组合在一起，构建出一幅充满诗意的画面，给人一种置身于仙境般的感觉。在写作手法上，首联采用白描手法，直接描写城郊和园亭的景象，简单几笔勾勒出整体轮廓。颔联运用动静结合的手法，‘夕烟朝霞递起灭’为动景，‘锦画石屏纷隐明’为静景，动静相衬，使画面更具活力。情感表达上，诗人通过对眼前景色的细致描写，表达出对这一景色的喜爱与陶醉之情，最后得出不必另寻方外仙境，此地就是蓬瀛的结论，体现出诗人对当下美景的高度认可与满足。主题思想围绕着对城东见山亭周围美景的赞美，表达了一种对自然之美的热爱与向往。
速览
《题城东见山亭》是明代诗人郑一统的作品，主题为写景、喜爱、清幽、陶醉。平郊迤逦面水城，古树蓊郁罗园亭。 夕烟朝霞递起灭，锦画石屏纷隐明。 玩芳凭栏眼自醉，挹秀扪苔他不营。 何须别向觅方外，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品