和叔虚所

译文

红色的山崖、白色的石壁高耸险峻，明月映照下梅花与这山龛相伴。就像诸葛亮的茅庐中有卧龙等待甘霖，陶渊明的门外柳树堆聚成山岚。在清澈的溪流边炼丹修身还能够与之匹配，喝着白酒传递酒杯已经过了三轮。无尽的谢灵运般的诗情吟唱不尽，松树的树梢高高耸起于山南。

注释

岩岩（yán yán）

形容山石高耸的样子。

龛（kān）

供奉佛像、神位等的小阁子，这里可理解为山壁上类似的空间。

岚（lán）

山林中的雾气。

炼法

这里指修炼道法之类的活动。

伍

匹配、并列的意思。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、高雅且富有诗意与文化底蕴的氛围。诗中通过描绘丹崖赤壁、明月梅花等自然景观，给人一种宁静而壮美的感觉，如‘丹崖赤壁石岩岩，明月梅花结此龛’，色彩鲜明的景物搭配，使画面感极强。在写作手法方面，运用典故是一大特色，像‘诸葛庐中龙待雨，渊明门外柳堆岚’，巧妙地引用了诸葛亮和陶渊明的典故，借古喻今，既增添了诗歌的文化内涵，又含蓄地表达出诗人的志向和情怀。情感表达上，诗人流露出一种对闲适、高雅生活的向往之情，以及自身充满诗情画意的心境，从‘多少谢情吟不尽，松梢千丈耸山南’能看出诗人内心有着无尽的诗意想要抒发。主题思想上，诗人借自然景色与历史典故的融合，表达自己对宁静、高雅、富有文化气息生活的追求。

速览

《和叔虚所》是明代诗人欧阳建的作品，主题为写景、用典、闲适、向往。丹崖赤壁石岩岩，明月梅花结此龛。 诸葛庐中龙待雨，渊明门外柳堆岚。 清溪炼法还堪伍，白酒传杯已过三。 多少谢情吟不尽，…