不染上人斋中留宿

译文

十多年来谈论佛理惭愧未能悟得真谛，怎比得上今晚这样倍觉与神相通。坐在石上一直到三更月残，参证尽人间两世的因果缘分。茶煮好时正需要棋局安稳，香燃尽了仍然喜爱崭新的竹床。随缘而处处处心中皆有佛性，破旧的僧衣原本就一尘不染。

注释

谈玄（tán xuán）

谈论佛理或玄学等深奥的义理。魏晋时期崇尚玄学，后世也用‘谈玄’表示谈论深奥的哲理。

通神（tōng shén）

与神灵相通，这里表示对佛理感悟深刻如同与神相通的状态。

两世因（liǎng shì yīn）

两世的因果缘分，佛教认为世间万物皆有因果，前世今生都存在因果联系。

随缘（suí yuán）

顺应机缘，任其自然。是佛教的一种观念，表示不执着，顺应事物的自然发展。

破衲（pò nà）

破旧的僧衣，衲是僧衣，这里以破衲表示不染上人的超凡脱俗。

赏析

从文学手法上看，首联运用对比，将过去‘十载谈玄’与‘今夕’对比，突出今夜的感悟深刻。颔联‘坐残石上三更月’通过描写深夜坐在石上这一行为和三更月这一环境，营造出静谧、空灵的意境，‘证尽人间两世因’蕴含着对佛理、人生因果的深度思考。颈联通过‘茶熟’‘棋局稳’‘香销’‘竹床新’等生活细节描写，展现了在不染上人斋中的惬意与闲适，富有生活气息。在情感表达上，表达了诗人对不染上人的敬重以及对佛家境界的向往和感悟。主题思想围绕在与不染上人的相处中，对佛理的领悟、对心灵纯净的追求以及对随缘自在生活的向往。整个诗的意境清幽、静谧，充满禅意。

速览

《不染上人斋中留宿》是明代诗人欧阳建的作品，主题为禅意诗、写事、清幽、向往。十载谈玄愧未真，何如今夕倍通神。 坐残石上三更月，证尽人间两世因。 茶熟正须棋局稳，香销犹爱竹床新。 随缘处处心皆佛，…