春兴诗卷次韵四首 其二

译文

你我的投机言论是相同的，座席之上不需要那一点红色（或许指歌女之类）。整个晚上都能进行以诗文会友的饮酒聚会，醉得似泥又有谁敢嘲笑如同仙人般的老者呢。

注释

投机

见解相同，意见契合。

竟夕

终夜；通宵。出自《古诗十九首·孟冬寒气至》：‘愁多知夜长，仰观众星列。三五明月满，四五蟾兔缺。客从远方来，遗我一书札。上言长相思，下言久离别。置书怀袖中，三岁字不灭。一心抱区区，惧君不识察。’

文字饮

谓文人的饮酒赋诗聚会。

似泥

形容大醉的样子，如同烂泥一般。

赏析

从文学手法上看，此诗语言直白简洁，首句‘投机议论我君同’直接点明与友人在思想言论上的契合，开门见山。‘座上何须一点红’则通过反问句，表达出一种对世俗酒筵中常见的点缀（如歌舞女色之类）的不屑，显示出一种超脱于世俗玩乐的高雅志趣。情感表达上，能感受到诗人对与友人相聚，进行文字交流的欣喜和自得。在与友人彻夜长谈、饮酒赋诗的过程中，诗人沉浸其中，当喝得大醉时也毫不在意他人眼光，体现出一种豁达洒脱的心境。意境上，营造出一种文人雅集、超凡脱俗的氛围，与世俗的宴饮形成鲜明对比。主题思想围绕着文人之间的精神交流、高雅的聚会以及超脱世俗的情怀展开。

速览

《春兴诗卷次韵四首 其二》是明代诗人欧阳建的作品，主题为文人雅聚、议论投机、豁达洒脱、超脱世俗。投机议论我君同，座上何须一点红。 竟夕能为文字饮，似泥谁敢笑仙翁。