春兴诗卷次韵四首 其三

译文

穿着羊裘大衣在繁花盛开的村庄漫步，怎肯穿上与世间常人一样的衣裳。饮酒之后身体的形态都不记得了，却怀疑当今是否还有像严光那样的隐士。

注释

羊裘（yáng qiú）

羊皮做的衣服，这里可指代隐士的着装，在古代，穿羊裘者常被视为有高洁品行之人，如严光就披羊裘垂钓。

严光（yán guāng）

东汉著名隐士，他与光武帝刘秀同学，刘秀即位后，严光不愿出仕，隐于富春山，垂钓为乐，被后世视为隐士的典范。

形骸（xíng hái）

人的形体、躯壳，这里指酒后身体的状态。

赏析

从文学手法上看，首句‘羊裘两袖拂花庄’描绘出一幅形象的画面，以‘羊裘’这一服饰细节点明人物身份或气质，‘拂花庄’则点明地点和场景，是一种细节描写与场景构建相结合的手法。‘肯著人间等辈裳’通过反问的语气，强调出主人公的超凡脱俗，不屑与世俗之人同流合污的心态。情感表达上，透露出一种对自由、超脱世俗的向往之情。在意境营造方面，通过描写穿着羊裘在花庄的情景以及对严光的联想，营造出一种闲适、隐逸的意境。主题思想围绕着对隐士生活和超凡脱俗境界的向往展开，借古人严光表达自身的情怀，是一首充满出世思想的诗作。

速览

《春兴诗卷次韵四首 其三》是明代诗人欧阳建的作品，主题为隐逸诗、出世情、托古意、写隐士。羊裘两袖拂花庄，肯著人间等辈裳。 酒后形骸都不记，却疑今日有严光。