游宋皇陵二首 其二

译文

宫门被藤萝掩蔽，岁月流逝已久，寂寞的帝王陵园长满了青草。乡野之人不懂得为前朝悲伤，还在松荫道上相互唱和着歌行走。

注释

藤萝（téng luó）

紫藤的通称，一种常见的藤本植物，常用来描绘荒芜或者富有诗意的景象。

龙宫（lóng gōng）

这里是借指宋皇陵，以龙宫的高贵华丽来反衬如今的荒凉。

野人（yě rén）

指乡野之人、平民百姓。

前朝（qián cháo）

指宋朝，在诗中表示已经过去的朝代。

赏析

从文学手法上看，首句‘门掩藤萝岁月老’运用了拟人的手法，‘岁月老’将抽象的时间赋予了生命的状态，藤萝掩门，展现出一种荒凉、落寞的景象。‘寂寞龙宫长青草’则进一步渲染这种孤寂的氛围，‘龙宫’指代帝王陵墓，如今长满青草，往昔的辉煌不再。而情感表达上，诗人对宋皇陵的破败有一种淡淡的悲哀和感慨。在意境营造方面，通过描绘藤萝、青草、松阴这些自然元素，构建出一个荒芜、寂静的皇陵景象。主题思想上，既有对历史变迁、朝代更迭的叹惋，也反映出普通民众与历史兴衰之间的疏离感，百姓不解前朝的悲戚，依然过着自己的生活。

速览

《游宋皇陵二首 其二》是明代诗人陶益的作品，主题为咏史、荒凉、感怀、寂寥。门掩藤萝岁月老，寂寞龙宫长青草。 野人不解悲前朝，行歌互答松阴道。