承诸公约赴丞厅之筵赋此辞谢
闭户何曾一著书，吾惟守拙爱田庐。
疏慵易就比邻榻，贫病难参长者车。
白鸟江干随早暮，红莲浦口对清虚。
愁来益厉躬耕志，欲学庞公恐未如。
疏慵易就比邻榻，贫病难参长者车。
白鸟江干随早暮，红莲浦口对清虚。
愁来益厉躬耕志，欲学庞公恐未如。
译文
关着门却未曾写过一部书，我只是守着愚拙喜爱自己的田舍房屋。懒散容易亲近邻居的床榻，贫困有病难以参与长者的车驾出行。白色的鸟儿在江边早晚自在飞翔，红色的莲花在浦口对着天空。忧愁袭来更加坚定亲自耕种的志向，想要学习庞德公却恐怕比不上啊。
注释
- 守拙（shǒu zhuō）
- 安于愚拙，不学巧诈，这里指坚守自己质朴的生活态度，出自晋·陶渊明《归园田居·其一》‘开荒南野际，守拙归园田’
- 疏慵（shū yōng）
- 懒散，懈怠，常用于形容人的生活状态或性情。
- 江干（jiāng gān）
- 江边，河岸。
- 益厉（yì lì）
- 更加激励、坚定。
- 庞公（páng gōng）
- 即庞德公，东汉末年隐士，荆州襄阳人，他拒绝出仕，与妻儿躬耕于陇亩之间，是古代隐士的典范，诗人此处以庞公自比，表达自己躬耕之志。
赏析
这首诗在意境上营造出一种清幽、闲适却又略带忧愁的氛围。诗中描绘了江干白鸟、浦口红莲等景象，画面清新淡雅，如一幅田园画卷。在写作手法上，首联直抒胸臆，表达自己守拙爱田庐的心态。颔联通过对比，以‘疏慵’与‘贫病’的不同状况，来阐述自己的生活状态。颈联则是典型的写景句，以景衬情，江干的白鸟、浦口的红莲之自在，更显自身之困窘与无奈。尾联引用庞德公的典故，表达自己虽有躬耕之志，但又自叹不如的复杂情感。整首诗情感表达含蓄内敛，主题思想围绕着诗人对自己生活状态的描述，既有对田园生活的喜爱与向往，又有对自身贫病状况的无奈和对先贤的敬仰之情。
速览
《承诸公约赴丞厅之筵赋此辞谢》是明代诗人陶益的作品，主题为田园诗、抒情、借景抒情、用典。闭户何曾一著书，吾惟守拙爱田庐。 疏慵易就比邻榻，贫病难参长者车。 白鸟江干随早暮，红莲浦口对清虚。 愁来益厉躬耕志，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品