听里中谐谈

译文

故乡家园往昔分别已经有许多年了，如今每个月初一品评人物谁是最贤能的呢？我老了只知道清闲是最好的事情，在丝瓜藤下枕着书本睡觉。

注释

月旦

农历每月初一。出自《后汉书·许劭传》，东汉许劭与其从兄靖好共核论乡党人物，每月辄更其品题，故汝南俗有月旦评焉。这里指对人物的品评。

孰

谁，哪个。用法常见于古汉语的疑问代词，如‘孰为汝多知乎？’

赏析

从文学手法上看，首联运用对比，将往昔离别故乡的多年时光与如今对乡里人物品评的现状相对比。情感表达方面，既有对故乡多年离别的感慨，又透露出一种超脱于世俗品评之外的豁达。在意境营造上，通过描绘‘丝瓜藤下枕书眠’这一画面，构建出一种闲适、恬静的乡村生活意境。主题思想上，表达了对闲适生活的向往，以及历经岁月后对世俗名利评判的淡然态度。整首诗语言质朴，不事雕琢，却生动地勾勒出诗人的心境。

速览

《听里中谐谈》是明代诗人陶益的作品，主题为思乡、闲适、淡泊、质朴。乡园昔别已多年，月旦今评孰最贤。 老我但知闲是好，丝瓜藤下枕书眠。