春词

译文

春蚕们全都忙着进行采桑之事，隐隐传来的春雷好似石磨的转动声。桑叶的枝叶被挑拣得所剩无几，却还不能回去，恼人的风雨不时兴起。

注释

著（zhuó）

从事某种活动。

拣（jiǎn）

挑选。

赏析

这首诗营造出一种忙碌而又略显烦躁的意境。从写作手法上看，首句直接描绘蚕忙采桑的景象，简单直白地呈现出劳作的画面。第二句运用了比喻的手法，将隐隐春雷比作磨声，把听觉形象和农事活动联系起来，很有创意。在情感表达方面，诗人通过描写蚕农在采桑过程中遇到的状况，表达出蚕农的无奈之情。桑叶拣残却因风雨不能归，‘恼人’二字直接点明蚕农对风雨不时兴起的厌烦情绪。主题思想围绕着农事展开，展现了蚕农劳作时受自然因素影响的状况，体现出农事的艰辛。

速览

《春词》是明代诗人陶益的作品，主题为农事、无奈、忙碌、写景。蚕齐忙著采桑行，隐隐春雷作磨声。 枝叶拣残归未得，恼人风雨不时生。