社日醉吟

译文

傍晚的时候是谁在分祭神的肉呢？我在屋里清闲地坐着，醉意醺醺。我的诙谐风趣好像比东方朔欠缺，那种寂寞孤独真的如同扬子云。

注释

社肉

古代于社日祭祀土神时所用的肉。

阖闾（hé lǘ）

此处指屋室。

诙谐（huī xié）

谈话富于风趣。

东方朔

西汉时期著名的文学家，以诙谐幽默著称。

扬子云

即扬雄，西汉辞赋家，一生坎坷，有寂寞之感。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，将自己与东方朔和扬子云进行对比。前两句描绘出社日时分的一个场景，薄暮时分，分社肉的活动已经开始，而诗人自己却在屋内独自醉醺醺地清坐，画面感很强。在情感表达方面，诗中透露出一种自嘲与寂寞的情绪。诗人以诙谐的口吻说自己不如东方朔诙谐，实则是一种自我解嘲；又说自己如同扬子云一样寂寞，直接表达出内心的孤独之感。在意境营造上，通过薄暮、社肉分这些元素构建出一种带有民俗氛围但又略显冷清的意境。主题思想围绕着诗人在社日这个特殊的日子里，对自身处境的一种感慨，既有对自身缺乏风趣的无奈，也有对孤独寂寞的倾诉。

速览

《社日醉吟》是明代诗人陶益的作品，主题为社日诗、自嘲、孤独、对比。薄暮谁将社肉分，阖闾清坐醉醺醺。 诙谐似欠东方朔，寂寞真成扬子云。