澯子入京龙荫承诸公盛赠以言因续四首于卷后 其一

译文

当初射出蓬草做的弓矢是为了什么呢？男子汉就应当做出一番在四方都称奇的事业。今天在先辈功业的世烈堂前设宴，面对美酒何必惋惜离别。

注释

蓬弧（péng hú）

古代男子初生，家以蓬矢桑弧射天地四方，这里指代男儿初生时的一种象征，寓意着男儿未来当有四方之志。

世烈

祖先的功业。在诗中描绘出宴会的场所与家族的荣耀背景相关。

赏析

从文学手法上看，首句以‘始射蓬弧’这一具有传统文化意象的典故起兴，引发对男儿志向的讨论，增强了诗歌的文化底蕴。情感表达上，整体表现出一种豁达、豪迈的情绪，前两句表达男儿志在四方、追求奇功伟业的抱负，后两句在即将离别的宴会上，体现出一种洒脱，不被离别愁绪所困的大气。在意境营造上，通过世烈堂前设宴的场景，描绘出一个有着家族荣耀背景下的离别画面，堂前的庄重与离别的情境相互映衬。主题思想围绕男儿的抱负和对待离别的态度展开，体现出一种积极向上、不为情感所羁绊的人生态度。

速览

《澯子入京龙荫承诸公盛赠以言因续四首于卷后 其一》是明代诗人陶益的作品，主题为言志、豪迈、豁达、送别。始射蓬弧缘底事，男儿要作四方奇。 今朝世烈堂前宴，对酒何须惜别离。