梦梁仲房感述二首 其一

译文

浇灌锄草稀少的果树如今在哪里呢？空无一物的口袋连羞耻也不存在了。悠远地想象着南塘还如同在梦中一般，满头白发的我斜靠着枕头在黄昏中叹息。

注释

稀果

稀少的果树。这里可以理解为诗人曾经辛勤劳作的成果，比如自家果园中果树数量稀少或者结果稀少。

空囊

空的口袋，常用来形容贫穷，没有钱财。

遐想

悠远地思索或想象。表示诗人思绪飘向远方，对南塘的回忆和想象。

欹枕

欹（qī），斜靠着枕头。这个词生动地描绘出诗人暮年时在黄昏下孤独、落寞的姿态。

赏析

这首诗意境萧索落寞。从写作手法上看，首句以问句起笔，‘灌锄稀果今何在’，通过对曾经劳作成果（稀果）的追问，引发读者的好奇与思考，有一种对往昔消逝事物的探寻之感。‘羞耻空囊亦不存’，直白地写出自身的窘况，空囊连羞耻都没有了，这种表达十分独特，将贫穷带来的无奈和麻木通过一种看似悖谬的方式表达出来。情感表达上，全诗弥漫着一种对过去的怀念、对现状的哀伤和无奈之情。诗人在黄昏时分，白头欹枕，遐想南塘还在梦寐之中，勾勒出一幅孤寂、惆怅的画面，表现出诗人对往昔时光的怀念，对如今境遇的感慨，主题思想大致围绕着对往昔的追忆以及当下的落魄寂寥展开。

速览

《梦梁仲房感述二首 其一》是明代诗人陶益的作品，主题为感怀诗、黄昏景、怀旧、孤寂感。灌锄稀果今何在，羞耻空囊亦不存。 遐想南塘还梦寐，白头欹枕叹黄昏。