和西樵道中作二首 其二

译文

拄着拐杖行走在西樵山的云雾间，步步登高，东风吹绿了旧日的庭院和田地。双鱼岭上传来竹枝的声响，是谁不畏辛劳地在采摘茶花呢。

注释

庭皋（tíng gāo）

庭院中的高地或者水边的高地，这里指庭院和田地

赏析

在意境上，此诗描绘出一幅充满生机的山中画面。首句‘杖拄樵云步步高’塑造出一个在云雾缭绕的山中拄杖前行的形象，给人一种超脱尘世之感，且‘步步高’又有一种积极向上的动态美。‘东风吹绿旧庭皋’，‘吹绿’一词生动地表现出春天的生机与活力，让画面有了色彩感，而‘旧庭皋’又增添了一丝往昔的韵味。在写作手法上，前两句由远及近，从山中写到庭院。后两句通过‘竹枝声在双鱼岭’的听觉描写，和‘谁采茶花不惮劳’的疑问，引人遐想。情感表达上，诗人在描绘山水田园之景时，传达出一种对生活的热爱和对劳动人民的关注，通过对采茶花者的询问，体现出对勤劳之人的敬意。整首诗围绕西樵道中的所见所闻展开，主题思想体现出对自然山水和田园生活的欣赏与热爱。

速览

《和西樵道中作二首 其二》是明代诗人陶益的作品，主题为山水诗、田园风、描写景、抒闲情。杖拄樵云步步高，东风吹绿旧庭皋。 竹枝声在双鱼岭，谁采茶花不惮劳。