曙台惠诗久稽裁答漫成一首谢过

译文

又过了一个春天，我已年老。胸怀已不同于往昔之人。穷困到骨子里并非写诗的过错，对事情懒于关心可见性情本真。自己料想余生都将与犁锄相伴，很多时候书卷都被尘封关闭。美好的诗文还未回复您应该能理解，只担心像东施效颦一样被邻家笑话。

注释

稽（jī）

延迟、停留。如‘稽留’一词，表示停留、迁延。

琼章（qióng zhāng）

美好的诗文，这里指友人赠送的诗。

效颦（xiào pín）

模仿别人，不但模仿不好，反而出丑。出自‘东施效颦’的典故。

赏析

从文学手法上看，这首诗首联直接点明自己的状态，以‘老大头颅’这种较为直白的表述开启全诗，让读者迅速感受到诗人的沧桑感。颔联‘穷当彻骨非诗罪，事懒关心见性真’，采用了议论的手法，诗人将贫穷与诗联系起来，表达自己虽然穷困但并非诗的过错，同时强调事不关己的态度源于真性情。颈联‘自分犁锄终岁月，多时卷帙闭埃尘’是对自己生活状态的一种描述，诗人想象自己余生与农具相伴，而书籍蒙尘，这里通过犁锄和卷帙的对比，进一步展现出生活的无奈。尾联‘琼章未报君应识，只恐西家笑效颦’则巧妙地运用了‘东施效颦’的典故，表达自己没有回复对方诗作的歉意，并且诙谐地说怕被人笑话。情感表达上，全诗既有对年老贫穷现状的无奈，又有一种洒脱的真性情，同时还有对友人未及时回复的愧疚。在意境营造方面，诗中描绘出一种略显破败、寂寥的生活画面，如卷帙闭埃尘，烘托出诗人内心的孤独与无奈。主题思想上主要是诗人对自身生活状态的一种感慨以及向友人表达歉意。

速览

《曙台惠诗久稽裁答漫成一首谢过》是明代诗人王天性的作品，主题为感慨身世、自嘲、抒情、用典。老大头颅又一春，胸怀不似向来人。 穷当彻骨非诗罪，事懒关心见性真。 自分犁锄终岁月，多时卷帙闭埃尘。 琼章未报君应识，…