海中八景 其一 三峰立笔

译文

山峰顶端直插天空吐出锦绣彩霞，山根盘绕在大海犹如龙蛇奔走。三座山峰的灵气汇聚于澄县，千古的文明照耀着皇家。

注释

盘（pán）

盘踞，这里形容山根如蛟龙盘踞在大海的样子。

钟（zhōng）

汇聚、集中。

澄县（chéng xiàn）

特定的县名，诗中为三峰所在之地。

赏析

从文学手法上看，首句‘顶插虚空吐锦霞’运用了夸张的手法，‘插虚空’极言山峰之高耸，仿佛直入云霄，‘吐锦霞’赋予山峰动态感，使画面富有生机。‘根盘大海走龙蛇’中，将山峰根基盘踞大海的形态比作龙蛇奔走，形象生动地描绘出一种雄浑壮阔的景象。情感表达方面，透露出对三峰景色的惊叹与赞美之情。在意境营造上，通过描写山峰高耸入云、根基盘踞大海、灵气汇聚等，构建出一种宏伟、神奇且充满灵韵的意境。主题思想上，表现出三峰独特的自然景观以及蕴含的文化意义，它既有着自然赋予的灵气，又与皇家、文明相联系，体现出此地自然与人文的紧密交融。

速览

《海中八景 其一 三峰立笔》是明代诗人王天性的作品，主题为写景、夸张、赞美、雄浑。顶插虚空吐锦霞，根盘大海走龙蛇。 三峰灵气钟澄县，千古文明耀帝家。