次梁延复韵寄答

译文

碧海蓝天宽广无垠，沿着牂牁江即便道路百折也不觉得艰难。旧日在尘世中的朋友如今已如草般平凡，仍然羡慕那班列有序如同鹭鸶般的为官之人。在霜林洁净的时候畅饮黄花酒，在雪夜寒冷之际横放朱鹤琴。世间还有多少民生疾苦等待着贤君的侧席求贤，不应只是长啸而想要隐居不问世事。

注释

牂牁（zāng kē）

古水名，在今贵州境内。

尘阁

尘世中的楼阁，这里代指尘世中的生活或境遇。

玄是草

玄，表示黑色，这里的‘玄是草’可能暗指故交如今如同草芥般普通，颜色上的玄可能也带有一种低调、平凡的暗示。

班行（bān háng）

指朝班的行列，也泛指队列、行辈。这里表示官场中的秩序。

侧席

侧身而坐，表示对贤才的期待和重视。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写‘盈盈一碧海天宽’的开阔景象，与‘百折牂牁路不难’形成一种豁达与坚韧的对比，以景衬情，展现出一种积极面对困难的心境。颔联运用比喻，将故交比作草，暗示世事变幻，同时通过对鹭为官的羡慕，表达出对官场某种秩序的向往。颈联的‘黄花酒泛霜林净，朱鹤琴横雪夜寒’是非常精妙的写景抒情之句，通过描绘在霜林净、雪夜寒之时饮酒弹琴的场景，营造出一种清冷、高洁的意境，且富有画面感。情感表达上，既有对故交境遇的感慨，又有对自身在官场态度的一种表达，还有对世间疮痍的担忧。主题思想围绕着对世事的看法、官场的态度以及对民生的关心，展现出诗人复杂而深沉的内心世界。

速览

《次梁延复韵寄答》是明代诗人郑佐的作品，主题为写景、感怀、思贤、忧民。盈盈一碧海天宽，百折牂牁路不难。 尘阁故交玄是草，班行犹羡鹭为官。 黄花酒泛霜林净，朱鹤琴横雪夜寒。 多少疮痍待侧席，…