歌风台

译文

清晨从长亭出发路过沛县，对大汉山河又有了关于霸业的新感触。出谋划策的臣子已经被逐杀殆尽（如同飞鸟尽良弓藏），勇猛的壮士白白地击筑高歌。戏马台已经荒废，空地上秋草繁茂，当年刘邦斩蛇的沼泽地如今傍晚烟霭沉沉。只是如今在夏镇的沙堤之上，无尽的春风吹拂着傍晚的水波。

注释

长亭

古时于道路每隔十里设长亭，供行旅停息。也常作为送别之地。

霸图

称霸的雄图。这里指汉朝的帝业。

逐

驱逐，这里指遭到迫害。

藏弓

‘飞鸟尽，良弓藏’的简略说法，比喻统治者在成功后抛弃或迫害功臣，出自《史记·越王勾践世家》。

击筑歌

筑是古代的一种弦乐器，击筑歌表示慷慨悲歌。这里指猛士的壮志难酬。

戏马台

是徐州现存最早的古迹之一，为纪念项羽而建。

斩蛇泽

指刘邦斩蛇起义之处。

赏析

这首诗在意境上营造出一种历史的沧桑感与现实的寂寥感。诗中通过描写歌风台周围的历史遗迹，如戏马台、斩蛇泽等，将昔日的辉煌与如今的衰败进行对比，展现出一种物是人非的落寞意境。

在写作手法方面，运用了借景抒情与古今对比的手法。诗人先描绘眼前所见的荒废之景，如‘戏马台空秋草合，斩蛇泽在暮烟多’，借这些景来抒发对历史变迁的感慨。同时将汉朝建立时的兴盛，谋士如云、猛士众多，与后来谋士被逐、猛士被弃的情景相对比，深刻地表达出对历史兴衰无常的叹惋。

从情感表达上看，诗中蕴含着对历史上英雄人物命运的同情，像猛士只能徒劳击筑歌，也有对历史变迁、盛极而衰的惆怅与感叹。主题思想主要是通过对歌风台相关历史遗迹和故事的描述，表达对历史兴衰、人事无常的深沉思考。

速览

《歌风台》是明代诗人王弘诲的作品，主题为怀古、借景抒情、历史兴衰、物是人非。晓发长亭沛上过，霸图新感汉山河。 谋臣已逐藏弓尽，猛士徒劳击筑歌。 戏马台空秋草合，斩蛇泽在暮烟多。 祇今夏镇沙堤上，…