登万州东山题壁 其二
性癖时耽水与山，每逢佳巘一开颜。
巉岩忽上华封顶，汗漫兼寻泉石间。
地接弦觞宁为赏，心闲鱼鸟总相关。
为怜缑岭吹箫者，安得从之共往还。
巉岩忽上华封顶，汗漫兼寻泉石间。
地接弦觞宁为赏，心闲鱼鸟总相关。
为怜缑岭吹箫者，安得从之共往还。
译文
天性喜好常常沉溺于山水之间，每遇到美好的山峰就展露笑颜。忽然登上如华山绝顶般的险峻山峰，自在地在泉石之间探寻游玩。所到之地与弦歌饮酒相连难道只是为了赏玩吗，心中与鱼鸟之情总是相关。因为怜惜在缑岭吹箫的仙人，怎样才能跟随他一起往来呢。
注释
- 佳巘（yǎn）
- 美丽的山峰。巘，大小成两截的山。
- 巉岩（chán yán）
- 高而险的山岩。
- 汗漫（hàn màn）
- 形容漫游之远。
- 弦觞（xián shāng）
- 弦歌饮酒。觞，酒杯，这里指代饮酒之事。
- 缑岭（gōu lǐng）
- 山名，在河南，为修道成仙之处，这里借指仙人所在之处。
赏析
这首诗在意境上营造出一种清幽、旷远且充满闲适的山水之境。诗人开篇点明自己的癖好是喜爱山水，每遇佳山便开颜，直接将读者带入他对山水的喜爱之情中。在写作手法上，诗中运用了直接抒情与借景抒情相结合的方式，如‘性癖时耽水与山，每逢佳巘一开颜’直接表达对山水的喜爱；‘巉岩忽上华封顶，汗漫兼寻泉石间’通过描写登山临水的行为间接表现自己对山水的钟情。情感表达上，既有对山水的热爱，又有对闲适自在生活的向往，同时还有对像缑岭吹箫者那样的仙人生活的羡慕与向往，情感丰富且层层递进。主题思想围绕着诗人对山水的热爱之情，以及在山水间所寻求的精神慰藉和超脱尘世的愿望。
速览
《登万州东山题壁 其二》是明代诗人王弘诲的作品，主题为山水诗、抒情、闲适、向往。性癖时耽水与山，每逢佳巘一开颜。 巉岩忽上华封顶，汗漫兼寻泉石间。 地接弦觞宁为赏，心闲鱼鸟总相关。 为怜缑岭吹箫者，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品