隐居 其六

译文

把此生的得失看作是白马过隙（般短暂而无常），姓名在世如同被人随意呼为牛（一样无所谓）。就像庄周梦蝶般自在，又似那飘瓦虚舟般悠然。

注释

得丧（dé sàng）

得失。在古文中常用来表示人生中的得到与失去。

喻马（yù mǎ）

出自典故，比喻世事变幻无常。

呼牛（hū niú）

出自典故，表示毁誉随人，不加计较。

栩栩（xǔ xǔ）

形容生动活泼的样子，这里指庄周梦蝶时的状态。

飘瓦（piāo wǎ）

飘落的瓦片，常用来比喻不由自主的事物，这里营造出一种空灵的意境。

虚舟（xū zhōu）

无人驾御的船只，比喻胸怀恬淡旷达。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了典故。‘喻马’‘呼牛’分别化用了相关的典故，通过这种用典的方式，将抽象的人生得失和对世间虚名的态度形象地表达出来，增加了诗歌的文化底蕴和内涵深度。在情感表达方面，透露出一种超脱尘世、看淡名利的豁达之情。诗人把人生的得失看作如同白马过隙般无常，对姓名被人称呼这样的事情也表现出不在乎的态度。在意境营造上，‘栩栩庄生蝴蝶，悠悠飘瓦虚舟’构建出一种空灵、自在、悠然的意境，仿佛能看到庄周梦蝶时的那种迷幻与自在，以及飘瓦虚舟的那种空灵与洒脱。主题思想上，主要表达了对人生名利的看淡，向往一种超脱俗世、自在洒脱的生活境界。

速览

《隐居 其六》是明代诗人王弘诲的作品，主题为看淡名利、超脱尘世、用典、空灵意境。得丧此生喻马，姓名与世呼牛。 栩栩庄生蝴蝶，悠悠飘瓦虚舟。