古意

译文

彗星与圆月并列，光辉交映着瑶台仙树。明亮的太阳被层层乌云遮蔽，光明的天空一下子变成了傍晚。室内温暖但兰花没有香气，庭院中秋季时桂花正被蛀虫侵害。长门宫与翠羽，寂寞地无人赋诗咏叹。飘落的花朵白白地度过春天，纤细的小草偏偏承受着露水。如玉的眼泪徒然流淌，金莲又有谁再去行走。哀伤地触动我的心怀，飘零的眼泪不知是何缘故。

注释

瑶台

神话传说中神仙所居之地，常用来形容华美的建筑或仙境。

蠹（dù）

蛀蚀，这里指桂花被虫蛀。

长门

长门宫，汉武帝时陈皇后失宠后居住的宫殿，后常用来指代失宠女子的居所。

翠羽

翠鸟的羽毛，可用来装饰，这里代指宫中女子。

玉箸（zhù）

原指玉制的筷子，常用来比喻眼泪。

金莲

这里可能指女子的纤足，有金制莲花的典故，形容女子步态优美。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法。如“丽日隐重云，光天遂成暮”，将丽日和重云、光天和暮景相对比，营造出一种强烈的反差，表现出一种由盛转衰的变化。在情感表达方面，全诗弥漫着一种孤寂、哀怨与惆怅之情。诗中描绘的诸多景象，如“室暖兰无香，庭秋桂方蠹”等，都是通过对景物的描写来烘托这种情感，以景衬情。在意境营造上，诗中的景象多是衰败、落寞的，像彗星与圆月辉映下瑶台树的景象也带着一种清冷孤寂之感，构建出一个清冷、萧索的意境。主题思想上，表达了诗人对美好事物消逝的哀伤，对寂寞、冷落境遇的感慨。

速览

《古意》是明代诗人刘球的作品，主题为孤寂感、哀怨情、写景诗、以景衬情。慧星并圆月，辉映瑶台树。 丽日隐重云，光天遂成暮。 室暖兰无香，庭秋桂方蠹。 长门及翠羽，寂寞无人赋。 落花虚度春，细…