会稽八景

译文

烟雾云霞覆盖着幽深的洞穴，这样的景色是多么的寂静。仿佛与天地阴阳相通，吐出祥瑞呈现出五彩颜色。在清晨照亮尘世之外，傍晚又回归到岩底。不知道如今是否还有藏书，这是大禹流传百世的遗迹。

注释

辽阒（liáo qù）

寂静、空旷

两仪

指天地或阴阳，出自《易·系辞上》‘是故易有太极，是生两仪。’

方外

指尘世之外，古代道家思想中有超脱于世俗之外的含义。

禹迹

大禹治水留下的足迹等遗迹，这里指代与大禹有关的古迹。

赏析

从文学手法上看，首联‘烟霞覆深穴，兹景何辽阒’，通过描写烟霞笼罩深穴的景象，直接入题，‘辽阒’一词生动地描绘出景色的寂静、幽深，给人一种神秘的感觉。颔联‘通灵彻两仪，吐瑞成五色’运用夸张和想象的手法，赋予深穴一种通灵天地、吐瑞呈祥的神奇能力，增添了神秘的氛围。颈联‘明烛方外晨，暝归岩底夕’通过‘明烛’与‘暝归’的对比，展现出洞穴一天之中不同的状态，富有画面感。在情感表达上，诗人对会稽八景中的这一景充满了惊叹与好奇。在意境营造方面，整体营造出一种神秘、幽深、寂静且带有祥瑞色彩的意境。主题思想上，既描绘了会稽这一独特的景观，又提及与大禹相关的传说，体现了对古迹的关注与对历史文化的敬仰。

速览

《会稽八景》是明代诗人刘球的作品，主题为写景、神秘、幽静、古迹。烟霞覆深穴，兹景何辽阒。 通灵彻两仪，吐瑞成五色。 明烛方外晨，暝归岩底夕。 藏书今有无，百世传禹迹。