元夕赐观灯应制五首 其五
山拥金鳌壮，云盘彩凤来。
星河随斗转，珠阙倚天开。
欢洽春声遍，恩从淑气回。
愿歌《鱼藻》咏，长奉万年杯。
星河随斗转，珠阙倚天开。
欢洽春声遍，恩从淑气回。
愿歌《鱼藻》咏，长奉万年杯。
译文
山峦簇拥着金鳌显得雄伟壮丽，彩云盘旋仿若彩凤飞来。银河星辰随着北斗星转动，华丽的宫殿倚天而开。欢乐融洽的春之声到处都是，皇恩随着温和之气降临。愿意歌唱《鱼藻》之诗来表达赞美，长久地侍奉君王举杯祝酒。
注释
- 金鳌（jīn áo）
- 神话中海里的大龟或大鳖，此处用来形容山的雄伟壮观。
- 珠阙（zhū què）
- 用珠宝装饰的宫殿，描绘宫殿的华丽。
- 淑气（shū qì）
- 温和之气，这里指皇恩如同温和的气息降临。
- 鱼藻（yú zǎo）
- 《诗经·小雅》中的一篇，在这里是引用典故，表达对君主的歌颂。
赏析
这首诗在意境营造上颇为宏大壮观。首联和颔联通过对山、金鳌、云、彩凤、星河、珠阙等宏大意象的描写，构建出一种富贵华丽、气势恢宏的氛围，仿佛将一幅华丽的宫廷夜景图展现在读者眼前。从写作手法来看，运用了夸张与想象的手法，如‘云盘彩凤来’，彩云与彩凤的结合充满奇幻色彩；‘珠阙倚天开’夸张地表现出宫殿的雄伟高大。在情感表达方面，诗人表达了对宫廷赐灯盛景的惊叹与赞美之情，同时也有对皇恩的感恩。诗的主题思想围绕着宫廷元夕盛景展开，展现出宫廷的繁荣与皇恩的浩荡，表达对君主的忠心和美好祝愿。尾联引用《鱼藻》一诗的典故，进一步表达对君主的歌颂。
速览
《元夕赐观灯应制五首 其五》是明代诗人陈敬宗的作品，主题为宫廷诗、写景、颂圣、华丽。山拥金鳌壮，云盘彩凤来。 星河随斗转，珠阙倚天开。 欢洽春声遍，恩从淑气回。 愿歌《鱼藻》咏，长奉万年杯。
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品