嬴惠庵十景诗为邓元宇将军赋 其四 石窦泉香

译文

季子和坡翁在这里感怀古迹，松树、楸树之下石缝中的泉水潺潺流淌。泉水的源头所在是情感专注之处，家就在泉水南边的第几座山呢。

注释

季子

一般指春秋时期的吴国公子季札，以贤能著称，这里指代贤德之人。

坡翁

指苏轼，苏轼号东坡居士，是北宋著名文学家，此处用坡翁增加诗的文化内涵。

松楸（sōng qiū）

松树和楸树，多植于墓前，常被视为故乡或旧地的象征。

石窦（dòu）

石穴，这里指泉水流出的石缝。

潺湲（chán yuán）

水慢慢流动的样子。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，提到了‘季子’和‘坡翁’，借助古人来增添诗的文化底蕴和历史感。在情感表达方面，通过对古迹的怀想以及对泉水源头的追问，表达出一种淡淡的思乡之情以及对往昔的追念。在意境营造上，诗中描绘出松楸之下石窦泉水潺潺的景象，给人一种静谧、清幽且带有历史沧桑感的意境。主题思想围绕着怀古与思乡展开，借景抒情，以石窦泉为载体，将古人的情怀与自己的思乡念旧之情相融合。

速览

《嬴惠庵十景诗为邓元宇将军赋 其四 石窦泉香》是明代诗人王弘诲的作品，主题为怀古、思乡、用典、借景抒情。季子坡翁怀古间，松楸石窦水潺湲。 源源本本钟情处，家在泉南第几山。