玲珑岩绝顶三首 其二

译文

高阁飞架于悬崖之上，俯瞰万丈深渊，在灵岩面对着美酒，山峰的阴影落下。仙人居住的洞窟高低错落，奇幻的踪迹从古时到如今若隐若现。龙虎似乎还留存着炼丹鼎炉的气息，鸾凤不时传来紫霄天上的声音。满眼都是沧海的景象令人乘兴而起，不要问蓬莱仙境的路是远是近。

注释

万寻（wàn xún）

寻，古代长度单位，八尺为一寻。万寻，形容极高。

熹微（xī wēi）

形容光线微弱，这里指仙人的幻迹若隐若现。

丹鼎（dān dǐng）

炼丹用的鼎，在古代道教文化中是炼制丹药的重要器具，这里指龙虎仿佛还留有炼丹时的气息。

紫霄（zǐ xiāo）

天空，此处指鸾凰发出的声音仿佛来自天上。

沧洲（cāng zhōu）

滨水的地方，古时常用以称隐士的居处，这里指眼前的沧海景象。

赏析

从文学手法上看，首联采用了夸张的手法，“飞阁悬崖俯万寻”，“万寻”极言地势之高险，给人以强烈的视觉冲击。颔联中“仙人窟宅还高下，幻迹熹微自古今”，通过对仙人窟宅的描写，增添了神秘的氛围，同时今古相对，蕴含着一种时间的沧桑感。颈联“龙虎尚馀丹鼎气，鸾凰时度紫霄音”运用了联想的手法，由眼前的景象联想到龙虎的丹鼎气和鸾凰的声音，营造出一种奇幻而空灵的意境。情感表达方面，诗中既有对眼前壮美景色的陶醉，又透露出一种对神仙境界的向往。在意境营造上，整首诗将高峻的悬崖、神秘的仙人窟宅、灵动的鸾凰等元素组合在一起，构建出一个既雄伟壮观又神秘奇幻的意境。主题思想上，表达了诗人对自然美景的喜爱以及对超凡脱俗境界的追求。

速览

《玲珑岩绝顶三首 其二》是明代诗人王弘诲的作品，主题为写景、奇幻、向往、壮观。飞阁悬崖俯万寻，灵岩对酒落峰阴。 仙人窟宅还高下，幻迹熹微自古今。 龙虎尚馀丹鼎气，鸾凰时度紫霄音。 沧洲满目堪乘兴，…