黄岭满题

译文

云门中的石室如开启的洞房，汉代的柑园还没有完全荒废。青山到处都可以当作自己的依靠，黄岭顺从于我就像姓王一样。（此处‘黄岭从予好姓王’表意较模糊，可能为一种诙谐的、具有个人情感与独特感悟的表达，译文为大致理解）

注释

洞房

幽深的内室，这里可能指石室内部像洞房一样幽深。

汉柑园

汉代的柑园，可能是当地留存的与汉代有关的一处古迹，有历史文化意义。

赏析

从文学手法上看，首句‘石室云门启洞房’描绘出一幅富有神秘色彩的画面，‘启’字将静态的石室云门写活，仿佛具有动态的开启动作，给人以灵动之感。‘汉柑园在未全荒’则有一种古今对比和时空交错的感觉，以汉时柑园的未全荒来营造一种历史的沧桑感。情感表达方面，诗人通过对黄岭周边景物的描写，传达出一种洒脱自在的情感，如‘青山到处堪为主’体现出诗人对自然的一种豁达态度，不局限于特定的归属，在青山之间都能找到心灵的寄托。在意境营造上，诗中构建了一个融合了历史遗迹（汉柑园）、自然景观（石室云门、青山、黄岭）的独特意境，给人一种既古老又充满生机的感觉。主题思想围绕着诗人对黄岭及其周边景物的独特感受展开，表现出诗人对自然的热爱以及在自然中寻找自我的情怀。

速览

《黄岭满题》是明代诗人王弘诲的作品，主题为写景、豁达、古迹、自然。石室云门启洞房，汉柑园在未全荒。 青山到处堪为主，黄岭从予好姓王。