马鞍冈

译文

马鞍冈像一片盛开的芙蓉花绣在玉鞍之上，千年来人们都指着紫骝马观看。是谁在大道上策马奔腾，使得冀州原野上的骏马都相形见绌而感到寒心。

注释

紫骝（zǐ liú）

古骏马名。

天衢（tiān qú）

天空广阔，任意通行，这里指大道。

冀野（jì yě）

冀州的原野，冀州为古地名，常被视为出产良马之地。

群空（qún kōng）

马群中没有良马，这里表示其他马都比不上。

赏析

从文学手法上看，首句运用比喻，将马鞍冈比作绣在玉鞍上的芙蓉，形象地描绘出马鞍冈的美丽形状和独特气质。次句中‘千秋人指紫骝看’，以紫骝马这一典型意象，引发人们的联想，可能暗示此地的马或者与马有关的事物一直备受关注。‘是谁策拥天衢上，冀野群空万骥寒’则运用夸张的手法，描绘出在大道上策马者的英姿，他的马太过出众，让冀野众多的骏马都黯然失色，从侧面烘托出骑马者及其马的非凡。在情感表达方面，既有对马鞍冈独特景致的赞叹，也有一种对英雄或者不凡事物的敬仰之情。在意境营造上，通过对马鞍冈、马等形象的描绘，营造出一种壮阔又略带神秘的氛围。主题思想围绕着对马鞍冈以及此地相关的马或者骑马者的赞美。

速览

《马鞍冈》是明代诗人姚光泮的作品，主题为写景、赞物、用典、夸张。一片芙蓉绣玉鞍，千秋人指紫骝看。 是谁策拥天衢上，冀野群空万骥寒。