天台晚眺
万仞芙蓉削汉青，偏舟遥望一峰晴。
岧峣孤屿开图画，缥渺群真列翠屏。
碧落影函高象纬，层霄倒插入沧溟。
仙根带露和烟滴，赢接香风扑鼻清。
岧峣孤屿开图画，缥渺群真列翠屏。
碧落影函高象纬，层霄倒插入沧溟。
仙根带露和烟滴，赢接香风扑鼻清。
译文
万丈高的山峰像芙蓉花一样直插云霄，在小船上远远望去有一座山峰沐浴在晴日之下。高耸的孤岛展开如诗如画的美景，云雾缥缈间众神像排列在翠屏之上。天空的倒影包含着星象，层层云霄倒插入大海之中。仙根带着露水和烟雾滴答着水珠，接连不断地飘来清香的风，扑鼻而来的是清新之气。
注释
- 万仞（wàn rèn）
- 形容极高或极深。仞，古代计量单位。
- 岧峣（tiáo yáo）
- 山高峻的样子。
- 缥渺（piāo miǎo）
- 形容隐隐约约，若有若无的样子。
- 碧落（bì luò）
- 天空。
- 沧溟（cāng míng）
- 大海。
赏析
从文学手法上看，首联运用比喻的手法，将山峰比作芙蓉，形象地写出山峰的挺拔秀丽。颔联中‘开图画’把孤屿的景色比作展开的画卷，生动地描绘出孤屿景色的美妙。在情感表达方面，整首诗传达出一种对天台美景的惊叹与喜爱之情。在意境营造上，通过描写高耸的山峰、孤屿、缥缈的群真、碧落、沧溟等景象，营造出一种雄伟壮阔又带有神秘色彩的意境。主题思想上，着重描绘天台的景色，展现天台的壮美和神奇之处。
速览
《天台晚眺》是明代诗人何其伟的作品，主题为写景、喜爱、壮阔、神秘。万仞芙蓉削汉青，偏舟遥望一峰晴。 岧峣孤屿开图画，缥渺群真列翠屏。 碧落影函高象纬，层霄倒插入沧溟。 仙根带露和烟滴，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品