游勾漏

译文

仙人县令留下千秋的遗迹，在这清都之地，百粤洪流奔腾。炼丹的炉灶虽已残破但烟还袅袅升起，丹药化去但井仍然畅通。聪慧的见识偏偏应该断绝，尘世的缘分遥远地归于空无。倘若遇到剩下的药鼎，鸡犬也会飞升进入云中。

注释

勾漏（gōu lòu）

山名，在今广西北流市东北。这里可能是古代修仙炼丹的地方。

仙令

对县令的美称，此处可能指与勾漏有关的修仙之人曾担任县令之类的官职。

清都

神话传说中天帝居住的宫阙，这里指勾漏山如同仙境般的地方。

百粤（yuè）

古代南方越人的总称，也作‘百越’，这里指勾漏山所在的地域范围。

慧识

聪慧的见识，这里可能指修仙者所具有的超凡智慧。

尘缘

佛教、道教谓与尘世的因缘，这里表示尘世中的缘分和牵绊。

赏析

从文学手法上看，首联‘仙令千秋迹，清都百粤洪’对仗工整，‘仙令’与‘清都’相对，一个点明人物身份的超凡，一个描绘出所在之地的特质，‘千秋迹’和‘百粤洪’从时间和空间的角度进行拓展，构建出宏大的叙事框架。颔联‘灶残烟尚袅，丹化井犹通’通过描写灶残烟袅、丹化井通的景象，以景语写情语，营造出一种神秘而幽远的意境，仿佛能让人看到古时炼丹的情景，感受到那残留的仙气。颈联‘慧识偏应断，尘缘迥自空’直抒胸臆，表达出对超凡智慧和超脱尘缘的感悟，情感深沉而内敛。尾联‘倘逢馀药鼎，鸡犬入云中’运用典故，想象如果遇到剩余的药鼎，鸡犬飞升的神奇场景，使得整首诗充满了奇幻的色彩。在主题思想上，此诗通过游览勾漏这一地点，缅怀仙人遗迹，表达了对超凡脱俗境界的向往，对尘世缘分和智慧的思考。在情感表达上，既有对仙人遗迹的崇敬与向往，又有对超脱尘世的渴望，情感复杂而微妙。

速览

《游勾漏》是明代诗人何其伟的作品，主题为怀古、修仙、幽远、超脱。仙令千秋迹，清都百粤洪。 灶残烟尚袅，丹化井犹通。 慧识偏应断，尘缘迥自空。 倘逢馀药鼎，鸡犬入云中。