中秋得阴字

译文

太阳落山，寒霜飘落在万千树林间，月亮刚刚升起冲破了秋天的阴云。月光的光彩散落在家家如同美玉一般，桂树的影子远远望去蕴含着满树的金黄。月升好似在探寻月宫中玉兔的洞窟，看月潮就像置身于广陵江边。不要弹奏那会让孤独嫦娥伤感的曲子，以免悲声惹得嫦娥怨恨。

注释

樾（yuè）

路旁遮阴的树。这里的‘万樾林’指很多树木的树林。

冰轮

指明月。因为月亮皎洁冰冷，形如车轮，所以称为冰轮，是诗词中常见的对月亮的雅称。

蟾光

月光。因为传说月中有蟾蜍，所以用蟾光指代月光。

玄兔

神话传说中的月中玉兔。称玄兔是一种较为文雅的说法。

孀娥

指嫦娥。孀有寡妇的意思，嫦娥独居月宫，所以称孀娥。

婵娟

也指月亮或者月色美好。这里代指嫦娥。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写日落、霜飘和月出的景象，运用了动静结合的手法，日落霜飘是动态，冰轮初拥是静态，生动地勾勒出中秋之景。颔联中“家家玉”“树树金”使用了比喻的手法，将月光下的景象比作玉和金，形象地写出月光的皎洁明亮和桂影的华美。颈联运用想象，‘升殿似探玄兔窟，观涛如在广陵浔’把赏月时的思绪延伸到月宫探兔窟和广陵观涛，拓宽了诗歌的意境。在情感表达方面，尾联中提到不要弹奏让孀娥（嫦娥）悲怨的曲子，表达出一种对嫦娥的怜惜之情，同时也流露出诗人自己在中秋佳节的一种细腻、悲悯的情绪。在意境营造上，全诗营造出一种清冷、静谧又带有奇幻色彩的中秋意境。主题思想围绕着中秋之景展开，通过描写中秋的月亮、霜林等景象，表达出对嫦娥的同情以及自身的感怀。

速览

《中秋得阴字》是明代诗人何其伟的作品，主题为中秋、写景、抒情、怜悯。日落霜飘万樾林，冰轮初拥破秋阴。 蟾光彩散家家玉，桂影遥含树树金。 升殿似探玄兔窟，观涛如在广陵浔。 合欢休度孀娥曲，…