七言 三十六

译文

通红的炉火中飞溅出炼就的金英，一颗灵珠透出光亮照亮室内。其力量可摆动乾坤让人知晓，通过逃移生死能见到其功力的进程。自在地遨游四海留下踪迹，归返三清境立下姓名。径直登上五彩祥云的道路安稳，紫鸾和朱凤自然会前来迎接。

注释

迸溅

向四处飞溅，bèng jiàn

金英

金属之精华

灵珠

灵异的珠子

乾坤

天地，乾为天，坤为地

功程

功力的进程

三清

道教所指玉清、上清、太清三清境

五云

五色瑞云

紫鸾

紫色的鸾鸟

朱凤

红色的凤凰

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了夸张的手法，如‘摆动乾坤知道力’，将所描述对象的力量夸张到能够摆动乾坤的程度，极具想象力。在情感表达方面，透露出一种超凡脱俗、自信且豪迈的情感，诗中的人物或意象似乎已超越生死，逍遥自在，对自身的能力和归宿充满信心。在意境营造上，通过描绘红炉炼金英、灵珠透室明等画面，营造出一种神秘而又奇幻的氛围，为后面的超凡描写做铺垫。主题思想上，表达了对一种超凡境界的向往与追求，可能是道家的仙境或者是一种超凡的精神境界。整首诗风格豪放，充满浪漫主义色彩。

速览

《七言 三十六》是唐代诗人吕岩的作品，主题为豪放、玄幻、道家、超逸。红炉迸溅炼金英，一点灵珠透室明。 摆动乾坤知道力，逃移生死见功程。 逍遥四海留踪迹，归去三清立姓名。 直上五云云路稳，…