七言 四十八

译文

津液能够解除口渴，气息如同食粮，家住在那三清玉帝所在的地方。金鼎炼出之物多是外表洁白，在玉虚烹煮之处贯通中心的黄色。才知道青帝居住在离宫，方才相信金精藏在水府之中。世俗之人想要探求玄妙的道理，《参同契》中不过只有两三行（值得探究的）。

注释

津

津液，口水。

三清

道教所指玉清、上清、太清三清境。

金鼎

道家炼丹的鼎。

玉虚

道教称玉帝的居处。

青帝

是位于东方的司春之神。

金精

西方之气。

参同契

《周易参同契》的简称，东汉魏伯阳著，是一部道家炼丹的著作。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对仗工整的七言句式。如‘金鼎炼来多外白，玉虚烹处彻中黄’中，‘金鼎’对‘玉虚’，‘炼来’对‘烹处’，‘多外白’对‘彻中黄’，在形式上增添了诗歌的韵律美和节奏感。在情感表达方面，诗中透露出一种对求道之人的不屑态度，认为流俗之人想要探寻玄妙的道理，却不知真正的玄妙可能就在简单之处，表现出一种超脱于世俗认知的高傲。在意境营造上，诗中描绘了如‘家住三清玉帝乡’等充满道家仙意的场景，仿佛勾勒出一个超凡脱俗的神仙世界。主题思想围绕着道家的玄理展开，对世俗之人对道家玄理的浅显理解进行批判，暗示真正的道的真谛并非轻易可得。

速览

《七言 四十八》是唐代诗人吕岩的作品，主题为道家诗、玄理、批判、对仗。津能充渴气充粮，家住三清玉帝乡。 金鼎炼来多外白，玉虚烹处彻中黄。 始知青帝离宫住，方信金精水府藏。 流俗要求玄妙理，…