七言 三十四

译文

斩断世间的繁华与荣耀，从最初的觉悟开始便是长生之道。曾经在锦水之畔如蝉蜕皮般获得新生，又在蓬莱仙境舍弃尘世姓名。多次驻留却没有好运与厄运之分，尘世的点滴都关乎世人的情感。不知道功德圆满后归向何处，直接骑着虬龙登上玉京仙境。

注释

掉却

抛弃、舍弃。

蝉蜕

本指蝉脱壳，这里象征着获得新生，蜕变。

否泰

否，坏运气；泰，好运气。指世道盛衰、命运好坏等。

虬龙

qiú lóng，传说中的一种龙。

玉京

道家称天帝所居之处。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了象征与用典的手法。‘锦水蝉蜕’和‘蓬莱别姓名’都是具有神话色彩和象征意义的表述，通过这些典故的运用，增添了诗歌的神秘色彩与文化底蕴。在情感表达方面，诗人表达出一种超脱尘世的情怀，对繁华荣耀的舍弃，追求长生和仙境的向往，同时又对功满后的归宿有着一种疑惑。在意境营造上，诗中构建了锦水、蓬莱、玉京等充满奇幻色彩的仙境意境，与尘世的繁华形成鲜明对比。主题思想上，反映了对世俗的厌弃和对修仙求道的追求，探讨了修行者在这个过程中的心态以及对未来归宿的思考。

速览

《七言 三十四》是唐代诗人吕岩的作品，主题为修仙、超脱、用典、仙境。割断繁华掉却荣，便从初得是长生。 曾于锦水为蝉蜕，又向蓬莱别姓名。 三住住来无否泰，一尘尘在世人情。 不知功满归何处，…