七言 五十七

译文

有万卷仙经和三尺长琴，刘安听闻后说是知音。手杖头上挂着像春色般美好的一壶酒，炉子里的丹砂就像万点黄金。烦闷时在三岔路口醉眠，空闲时想去洞庭湖中心游玩垂钓。相逢相遇又有谁能认识呢，只担心一飞冲天就无处寻觅了。

注释

仙经

泛指道教经典。

刘安

西汉淮南王，喜好道术。

丹砂

朱砂，一种矿物，在道教炼丹术中常被视为炼丹的原料，念dān shā。

洞庭

洞庭湖，是中国的一个大湖，在湖南北部。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了意象罗列的手法，如‘万卷仙经’‘三尺琴’‘一壶酒’‘丹砂’等意象，丰富了诗歌的内涵，给读者展现出一种奇幻而富有诗意的画面。情感表达上，透露出一种孤独与超脱之感，诗中的人物仿佛遗世独立，在自己的世界里或醉眠，或游钓，他的行为和境界不为常人所理解，如‘相逢相遇人谁识’一句直接表达出这种无人能识的孤独感。在意境营造方面，通过描绘种种独特的场景，如在三岔路口醉眠、到洞庭心游钓，构建出一种空灵、闲适又带着寂寥的意境。主题思想上，可能是表达对超凡脱俗境界的向往，以及这种境界与世俗难以相融的矛盾。

速览

《七言 五十七》是唐代诗人吕岩的作品，主题为孤独感、超脱、意象多、闲适。万卷仙经三尺琴，刘安闻说是知音。 杖头春色一壶酒，炉内丹砂万点金。 闷里醉眠三路口，闲来游钓洞庭心。 相逢相遇人谁识，…