五言 二

译文

美丽的少女住在南方，身边产生如同太阳般的能量。在月宫烹煮美玉般的汁液，在坎卦所代表的门户炼制琼浆。这是过去神仙食用的东西，如今来到我这儿得以品尝。一杯下肚可延年万载，在尘世之外自在翱翔。

注释

姹女

道家炼丹，称水银为姹女。姹（chà）。

蟾宫

月宫。传说月中有蟾蜍，故用蟾宫指代月宫。

玉液

琼树花蕊的汁液，这里指道家修炼的一种仙液。

琼浆

用美玉制成的浆液，传说饮了它可以成仙。

万纪

极言年代的久长。一纪为十二年。

物外

超出世俗之外。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了象征和想象的手法。‘姹女’‘太阳’‘蟾宫’‘坎户’等意象充满神秘色彩，具有象征意义，可能暗示着某种道家的修行境界或者炼丹的意象等，通过想象将这些神话般的场景与自身相联系。在情感表达上，诗人流露出一种对长生、对超凡境界的向往与欣喜之情。在意境营造方面，构建出一种奇幻、神秘且带有仙气的意境，仿佛将读者带入到一个超凡脱俗的道家仙境之中。主题思想围绕着对道家所追求的长生和超凡境界的向往，通过描述神奇的丹药炼制和品尝后的神奇功效来表达这一主题。

速览

《五言 二》是唐代诗人吕岩的作品，主题为道家诗、向往长生、奇幻意境、神秘意象。姹女住南方，身边产太阳。 蟾宫烹玉液，坎户炼琼浆。 过去神仙饵，今来到我尝。 一杯延万纪，物外任翺翔。