五言 三

译文

突然领悟黄芽的道理，阴阳遵循自然规律。在乾坤构成的炉子里修炼，于日月形成的鼎中煎制。树木产出长生的汞，金属烹炼续命的铅。世上的人如果明白这个道理，马上就能返老还童。

注释

黄芽

道家炼丹的术语，铅汞氧化物。

禀

承受，遵循。bǐng。

汞

一种金属元素，在常温下是银白色液体，俗称‘水银’，道家炼丹的重要材料。gǒng。

铅

一种金属元素，道家炼丹的材料。qiān。

赏析

这首诗在意境上构建了一个神秘而奇幻的道家修炼的世界。诗中通过‘乾坤炉’‘日月鼎’等意象，营造出一种宏大而神秘的氛围，仿佛将整个宇宙作为修炼的场所。在写作手法上，运用对仗工整的手法，如‘乾坤炉里炼，日月鼎中煎’，‘木产长生汞，金烹续命铅’，句式整齐，节奏感强，富有韵律美。从情感表达来看，表达了对道家修炼之道的尊崇与向往之情，认为掌握此道可实现返老还童的神奇效果，透露出一种对长生不老的追求。主题思想围绕道家修炼的理念展开，阐述了黄芽理、阴阳自然以及炼丹等道家概念，向读者传达道家修炼的奥秘。

速览

《五言 三》是唐代诗人吕岩的作品，主题为道家诗、修仙、对仗、哲理。顿悟黄芽理，阴阳禀自然。 乾坤炉里炼，日月鼎中煎。 木产长生汞，金烹续命铅。 世人明此道，立便返童颜。