五言 六

译文

美丽的少女住在华美的瑶台之上，仙花满地盛开。金色的苗芽从此处生长出来，玉蕊像是从天而降。凤凰起舞演奏长生的乐曲，鸾鸟唱歌祝福添寿的酒杯。如果有人明白这个道理，那么大海变迁已经有千回了。

注释

姹女

美丽的少女，亦作道家炼丹的水银(huí)。

瑶台

美玉砌的楼台，泛指华丽的楼台。

金苗

金色的苗芽，此处可能是与长生相关的一种意象。

玉蘂

亦作‘玉蕊’，即玉的花蕊，也是一种美好的象征。蕊，ruǐ。

长生曲

寓意着长生的乐曲。

续命杯

象征着延续生命的酒杯。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了丰富的意象组合，如‘姹女’‘瑶台’‘仙花’‘金苗’‘玉蘂’‘凤舞’‘鸾歌’等，构建出一个奇幻、美妙且富有神话色彩的仙境景象。在情感表达方面，透露出一种对长生之道的神秘向往，通过描写仙境中的美好事物与长生相关的意象，如‘长生曲’‘续命杯’，表达出一种对长寿、永生的渴望。在意境营造上，整首诗充满了空灵、神秘的氛围，仿佛将读者带入一个与世隔绝的神仙世界。主题思想围绕着对长生之道的感悟与揭示，暗示懂得这个道理就如同经历了沧海桑田般漫长的时光变换，富有深邃的哲理意味。

速览

《五言 六》是唐代诗人吕岩的作品，主题为神话意境、长生主题、意象组合、仙境描写。姹女住瑶台，仙花满地开。 金苗从此出，玉蘂自天来。 凤舞长生曲，鸾歌续命杯。 有人明此道，海变已千回。