赠滕宗谅

译文

来自华州的回道人，来到了岳阳这座城。与我分别后将游向何处呢？只见秋天的天空中有一道如剑般的身影横越而过。

注释

滕宗谅

人名，字子京，北宋官员。

华州

古代地名。

回道人

可能是一位道号为回的道人，常被视为有仙风道骨之人。

劒

同‘剑’，jiàn，古代兵器。

赏析

这首诗意境颇为空灵。从文学手法上看，前两句平铺直叙，点明人物（回道人）和地点（岳阳城），简单直接地构建出故事发生的场景。后两句则是通过提问与描绘景象相结合的手法，‘别我游何处’以问句形式引发读者的好奇与遐想，‘秋空一劒横’则以极富画面感的描写作答，在秋天空旷的天空背景下，一个‘一劒横’的形象瞬间让读者感受到一种超逸、潇洒的氛围，仿佛回道人已化为一道剑气横越秋空而去，这种形象的构建简洁而有力。在情感表达上，诗人对友人的离去有淡淡的不舍之情，这种不舍通过‘别我’二字体现出来，同时又有一种对友人潇洒自由、超凡脱俗境界的钦佩与向往。从主题思想来说，此诗既是对友人离别的一种记录，又隐隐传达出对一种超逸境界的追求。

速览

《赠滕宗谅》是唐代诗人吕岩的作品，主题为送别、空灵、简洁、叙事。华州回道人，来到岳阳城。 别我游何处，秋空一劒横。