玩月诗 二

译文

月光洒在美玉砌成的台阶上，清泉滴下如乳汁一般，玉箫声起催促着凤凰在烟霭中起舞。青城山的仙人到哪里游玩去了呢？只看到玄鹤向着天空长鸣，天空中只有一缕白云。

注释

砌

台阶。[qì]

瑶阶

美玉砌成的台阶。

滴乳

形容泉水滴下如同乳汁。

玄鹤

黑鹤。[xuán hè]

唳

鹤、雁等鸟高亢的鸣叫。[lì]

赏析

这首诗营造出一种空灵、奇幻的意境。从写作手法来看，首句通过描写月、砌、泉等意象，运用视觉与听觉相结合的手法，‘月砌瑶阶泉滴乳’给人一种静谧而美妙的画面感，视觉上有月光下的瑶阶，听觉上有清泉滴下的声音。‘玉箫催凤和烟舞’则进一步增添了奇幻色彩，玉箫声能催促凤凰起舞，充满了神话般的浪漫气息。在情感表达上，诗中隐隐透出一种对仙人的向往以及对这种超凡脱俗境界的憧憬。主题思想上，通过描绘出的奇幻之景，表达了对仙境或者超凡境界的向往与追寻。

速览

《玩月诗 二》是唐代诗人曲龙山仙的作品，主题为写景、奇幻、向往、空灵。月砌瑶阶泉滴乳，玉箫催凤和烟舞。 青城丈人何处游，玄鹤唳天云一缕。