与薛昭合婚诗 三

译文

美好的时光消逝不见化为尘土，曾经服食金丹后忽然有了奇妙的感觉。没想到薛生带着旧日的律法（此处可理解为秉持旧有的规矩、情感等），独自在幽静的山谷里带来如同一枝春花般的生机。

注释

韶光

美好的时光，常指春光。

饵

服食，食用。这里指服食丹药。

金丹

古代方士炼金石为丹药，认为服之可以长生不老。

幽谷

幽深的山谷。

赏析

从文学手法上看，首句‘韶光不见分成尘’运用了比喻的手法，将韶光的消逝比作化为尘土，形象地写出时光的无情消逝。‘曾饵金丹忽有神’带有一种奇幻的色彩，增添了神秘的氛围。从情感表达来讲，此诗表达了一种惊喜之感。诗中提到的‘韶光不见’似有对往昔时光的感慨，但随后‘不意薛生携旧律，独开幽谷一枝春’则将情感转向惊喜，薛生的出现如同幽谷中的春花，给诗人带来生机与希望，在情感上有一个明显的转折。在意境营造方面，诗中既有韶光消逝后的那种略带落寞的意境，又有幽谷春花带来的清新、充满希望的意境，二者相互映衬。主题思想围绕着与薛昭的关系展开，可能是在历经一些沧桑或者平淡之后，薛昭的到来给诗人的生活带来新的活力与希望。

速览

《与薛昭合婚诗 三》是唐代诗人张云容的作品，主题为惊喜、抒情、时光感、幽深感。韶光不见分成尘，曾饵金丹忽有神。 不意薛生携旧律，独开幽谷一枝春。