仙诗五首 四

译文

日落时分，坐在醮坛前焚香，庭院中的花朵被露水沾湿，夜渐渐深了。洁净泉水边的仙童调制玉液，春夜中的道士炼制金丹。

注释

醮坛

道士祭神的坛场。

更阑

更深夜残。阑，将尽。

仙童

神话中仙人或道者身边的童子。

玉液

道教中称用美玉制成的浆液，也泛指甘美的浆汁。

羽客

指道士。因道士多求成仙飞升，而传说神仙多有羽翼，故得名。

金丹

古代方士炼金石为丹药，认为服之可以长生不老。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描手法，如实地勾勒出日落、焚香、醮坛、庭花、露湿、仙童、玉液、羽客、金丹等一系列画面，简洁而生动。在意境营造方面，通过描绘日暮时分到春宵的场景，有静谧、神秘的氛围，醮坛、仙童、羽客等元素增添了一种道教的神秘意境。情感表达上，透露出一种对道教修仙之事的向往与崇敬。主题思想围绕道教修仙活动展开，描绘了修仙场景中的一些环节。

速览

《仙诗五首 四》是唐代诗人吴清妻的作品，主题为道教、修仙、写景、静谧。日落焚香坐醮坛，庭花露湿渐更阑。 净水仙童调玉液，春宵羽客化金丹。