与郑德璘奇遇诗 一

译文

轻舟触碰到东西自己心里知晓，微风和缓、烟雾宁静而月光微弱。夜深时在江上消解愁闷思绪，捡到红色的荷花香气沾染衣裳。

注释

蕖

荷花，音qú

赏析

从文学手法来看，首句‘物触轻舟心自知’设置悬念，引起读者好奇，是什么东西触碰到了轻舟。第二句‘风恬烟静月光微’通过描写江上静谧的夜景，营造出一种清幽、朦胧的氛围，‘恬’‘静’‘微’几个字细腻地勾勒出环境的平和与幽微。在情感表达上，前两句的环境描写为后面的‘解愁思’做了铺垫，在这样宁静的夜晚，愁思似乎更能被放大，也更需要去排解。而‘拾得红蕖香惹衣’则是一种情感的舒缓与转移，红色的荷花象征着美好，它的香气沾染衣裳，在一定程度上驱散了愁思，给人一种从愁闷到舒缓的情绪转变。从主题思想来说，这首诗可能是诗人在江上的一种情绪抒发，通过江上夜景和偶然拾得荷花的事件，表现出在宁静环境中对愁绪的排遣以及对美好事物的感触。意境上整体呈现出一种清幽、静谧且略带惆怅的感觉。

速览

《与郑德璘奇遇诗 一》是唐代诗人水府君的作品，主题为夜景诗、抒情、清幽、惆怅。物触轻舟心自知，风恬烟静月光微。 夜深江上解愁思，拾得红蕖香惹衣。