冥会诗 二

译文

不要说人世间遗憾眷恋的事情很多，何况又遇到嘉宾来此相聚。厅堂之中纵然有千般欢乐，又怎么比得上这阳春白雪般的一曲高歌。

注释

冥会

暗中相会。这里指一种特殊的情境下的相会。

恨恋

遗憾和眷恋之事。

佳客

嘉宾，尊贵的客人。

相过

互相往来、拜访。过，拜访，往来。

阳春

阳春白雪，原指战国时代楚国的一种较高级的歌曲，这里代指高雅的歌曲。

赏析

从文学手法上看，首句‘休说人间恨恋多’先声夺人，直接表达不要谈论人间恨事，采用直抒胸臆的手法，奠定了一种超脱世俗烦恼的基调。‘况逢佳客此相过’则是进一步描写当下的情境，遇到佳客来访，形成一种叙事感。后两句‘堂中纵有千般乐，争及阳春一曲歌’运用对比手法，将堂中的众多欢乐与一曲阳春之歌作比，突出了阳春之歌的美妙和超凡。在情感表达方面，传达出一种对高雅事物的欣赏和推崇，以及超脱世俗烦恼、享受当下与高雅之事的情怀。在意境营造上，既有对人间繁杂之事的摒弃之感，又有对阳春之歌所代表的高雅意境的向往和陶醉。主题思想围绕着对高雅事物的推崇，以及以高雅之事超脱世俗烦恼展开。

速览

《冥会诗 二》是唐代诗人宫嫔的作品，主题为超脱感、叙事诗、对比手法、推崇高雅。休说人间恨恋多，况逢佳客此相过。 堂中纵有千般乐，争及阳春一曲歌。