冥会诗 三

译文

幽深山谷里将败的花朵就如同我自身，纵然心怀芬芳艳丽却没有机会吐露。多情的公子能够前来探访，应该懂得凭借回旋的风暂且借来一点春光。

注释

冥会

暗合；默契。

穷花

指将凋零的花。

香艳

这里指花的芳香艳丽，也可象征女子美好的品质。

回风

回旋的风。huí fēng

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比喻的手法，将自己比作幽谷中的穷花，形象地写出自身的境遇。诗的前两句营造出一种幽寂、无奈的意境，以花自比，表现出自身的幽独和无法展现美好之处的苦闷。后两句情感有所转折，‘多情公子’的出现带来一丝希望，通过‘应解回风暂借春’表达出一种对被赏识、被解救于困厄之中的期待。主题思想上，反映出女主人公对自身境遇的无奈和对改变现状的渴望。在情感表达上，先抑后扬，前两句压抑沉闷，后两句透露出期待与希望。

速览

《冥会诗 三》是唐代诗人宫嫔的作品，主题为托物言志、幽寂、先抑后扬、期待。幽谷穷花似妾身，纵怀香艳吐无因。 多情公子能相访，应解回风暂借春。