道中偶咏

译文

傍晚在林间馆舍暂时休息，清晨就披星戴月出发。树林茂密深沉像是烟雾笼罩，溪水浩大如同白雪茫茫。头发已白却厌倦这漫长的路途，青山好像在嘲笑我笨拙。

注释

星驾（xīng jià）

指披星驾车，即星夜驾车行驶，此处表示清晨很早出发。

沉沉（chén chén）

形容深沉、浓重的样子，这里用来形容树林茂密的状态。

浩浩（hào hào）

形容浩大、盛大的样子，用以描绘溪水的规模。

白首（bái shǒu）

指白发，代指年老，表现出诗人的沧桑之感。

赏析

从文学手法上看，诗的前两句‘林馆夕暂休，星驾晓仍发’使用了对仗的手法，‘林馆’对‘星驾’，‘夕’对‘晓’，‘暂休’对‘仍发’，工整严谨，简洁地描绘出旅途中的作息状态。三四句‘沉沉树若烟，浩浩溪如雪’运用比喻的手法，将树比作烟，溪比作雪，生动形象地展现出树林的浓密和溪水的浩渺，给人以直观的视觉感受，营造出一种寂静、宏大的意境。情感表达上，‘白首倦长途’直接抒发了诗人对长途跋涉的厌倦之感，流露出一种疲惫和沧桑。‘青山笑予拙’则是诗人将自己的情感投射到青山之上，用拟人的手法，把青山拟人化，好像青山都在嘲笑自己的笨拙，进一步强化了诗人内心的无奈和自嘲情绪。整首诗围绕旅途展开，主题思想表达了诗人在旅途中的所见所感以及对这种漂泊生活的倦怠。

速览

《道中偶咏》是明代诗人林鸿的作品，主题为旅途诗、写景、倦意、自嘲。林馆夕暂休，星驾晓仍发。 沉沉树若烟，浩浩溪如雪。 白首倦长途，青山笑予拙。